На правах рекламы.
Проект при поддержке бренда glo.
glo предназначен для совершеннолетних потребителей никотинсодержащей продукции.
Бренд glo вместе с профессиональными филологами создал “Глосарій” украинского языка. Это собрание важных и интересных слов, созданное чтобы каждый имел возможность развивать свой ежедневный лексикон.Рассказываем подробнее о проекте.
Его цель – помочь украинцам выражать свои мысли и чувства благодаря живому украинскому языку.
“Язык является важной составляющей общества, помогающей идентифицировать свою личность и лучше понять свою историю. Словами мы описываем эмоции, события, ими констатируем факты и мечтаем”, – говорят авторы проекта.
Исследование выявило, что значительную судьбу среднестатистических украинцев занимают англицизмы и русизмы.
Язык развивается с течением времени, а современная глобализация повлекла за собой интеграцию иноязычных слов в профессиональное и повседневное общение. Результатом этого стало то, что украинские соответствия стали забывать или просто не использоваться.
Выделив эту особенность современного языка, авторы проекта, кроме колоритных украинских слов, добавила к “Глосарію” меткие соответствия суржику, русизмам и англицизмам. Подобные знания помогают вместо импорта использовать свое родное.
Также в рамках проекта более двух тысяч человек предложили свои особые слова, которые, по их мнению, обогатят речь других. Таким образом, колоритные диалектизмы не будут сосредотачиваться в границах определенного региона, а будут распространяться среди людей по всей Украине.
Также в ходе опроса оказалось, что украинцы знают и любят редкие языковые изыски. Именно благодаря этому в глоссарий попали такие слова как варцаб, дефиляда, коцик, осоння и реченец.
Бренд glo надеется, что проект будет продолжать жить, а Глоссарий поможет развивать вокабуляр многих украинцев.