Интернет-издание Platfor.ma запустило проект “Литтату”, в рамках которого создало 10 перебивачек на тему украинской литературы. Цветные рисунки выполнены в стилистике классических татуировок. 

На перебивачках, например, есть изображения и надписи, которые отсылают к известным сочинениям Тараса Шевченко: “Кохайтеся, чорнобриві” – первая строчка из поэмы “Катерина”, “Борітеся – поборете! ” –  из “Кавказа”, “Реве та стогне” – начало баллады “Причинна”, “Як умру, то поховайте” –  “Заповіт”.

Также есть “татуировки” по мотивам  Леси Украинки, Ивана Франко, Григория Сковороды и других писателей и поэтов.

 

 

Чтобы нанести перебивачку на тело, нужно смочить ее водой, затем осторожно снять основу.

Эскизы рисунков разрабатывали тату-мастера Arthur Noir и Павел  “Ливси”.

 

 

По мнению авторов проекта, сочетание поэзии и эстетики тату поможет усилить интерес к книгам. “Этим проектом нам хотелось показать, что многие высказывания и цитаты из нашей литературы могут звучать модно и выглядеть актуально” –  рассказывают в Platfor.ma.

Где купить:  на ул. Лаврской, 12, в зале “Мастерская iZone” во время “Книжного Арсенала” 17-21 мая или здесь.

Цена: одна татуировка – 20 грн, сет из 10 штук – 150 грн