Скотний двір від Театру Маскам Рад

Скотний двір від Театру Маскам Рад
35

УВАГА!!! Виставу створено для тих, хто хоче хоча б на деякий час відволіктися від реальності і водночас отримати потужний заряд позитиву і гарного настрою.

Комедію/фарс «Скотний двір» створено за мотивами повісті видатного американського письменника і публіциста Джорджа Орвелла. Ця повість є культовою для кількох поколінь читачів у всьому світі. Повість було опубліковано в 1945 році. Саме з неї почалась світова слава письменника, якого стали називати новим Свіфтом.

Виставу поставлено на основі першого перекладу повісті іноземною мовою. І це був переклад українською! Він вийшов під назвою «Колгосп тварин» у 1947 році. Переклад було здійснено українським політемігрантом Іваном Чернятинським для «переміщених» осіб.

Виставу рекомендовано для сімейного перегляду з дітьми від 12 років.

Частину коштів буде спрямовано на підтримку Сил оборони України

Вистава відбудеться у Театральній залі Київської фортеці.

Ціна:
200 грн
Де:
Афіша на БЖ
https://bzh.life/ua/afisha/
Київський музей медуз 242 Київський музей медуз 25 вересня 10:00, Пн Київський музей медуз Виставка археологічних знахідок, врятованих від грабіжників та контрабандистів 115 Виставка археологічних знахідок, врятованих від грабіжників та контрабандистів 25 вересня 10:00, Пн Афіша на БЖ Великий фестиваль чаю Kyiv Tea Festival 206 Великий фестиваль чаю Kyiv Tea Festival 25 вересня 11:00, Пн Афіша на БЖ Хрумко та чарівна ракета, Космікс в Планетарії 52 Хрумко та чарівна ракета, Космікс в Планетарії 25 вересня 12:00, Пн Київський Планетарій 3D ШОУ «Отріцатєльноє всплитіє» 233 3D ШОУ «Отріцатєльноє всплитіє» 25 вересня 13:40, Пн Афіша на БЖ У пошуках нової Землі та Космічна мандрівка в Планетарії 18 У пошуках нової Землі та Космічна мандрівка в Планетарії 25 вересня 14:00, Пн Київський Планетарій Таємниці невидимого Всесвіту та Одного разу за Великого Вибуху в Планетарії 49 Таємниці невидимого Всесвіту та Одного разу за Великого Вибуху в Планетарії 25 вересня 16:00, Пн Київський Планетарій Cutout collage festival 72 Cutout collage festival 26 вересня 11:00, Вт Афіша на БЖ Виставка "Ось-Ось" у Малій Галереї Мистецького арсеналу 92 Виставка "Ось-Ось" у Малій Галереї Мистецького арсеналу 26 вересня 11:56, Вт Афіша на БЖ Подорож зі світлом та Космічна мандрівка (Сузір'я) 53 Подорож зі світлом та Космічна мандрівка (Сузір'я) 26 вересня 13:00, Вт Київський Планетарій Супутники та Космікс 39 Супутники та Космікс 26 вересня 17:00, Вт Київський Планетарій Підпільний Стендап в Caribbean Club 8 Підпільний Стендап в Caribbean Club 26 вересня 18:00, Вт Caribbean Club