Французький фотограф Роман Жак Лагрез почав знімати вуличні вивіски Гонконгу в 2018 році. За цей час він відзняв близько 1 000 різних знаків і зібрав їх у фотопроект "Міська поезія".
Гонконг – одне з не багатьох місць в Азії, де збереглися традиційні ієрогліфи. У процесі роботи над проектом Лагрез захопився Кантонською культурою. Спершу переводити написи на вивісках йому допомагала дружина, але пізніше він сам почав вивчати мову, щоб краще розуміти «міську поезію».
7 липня біля Лагреза відкриється персональна виставка проекту «Міська поезія» у просторі Blue Lotus Gallery.