Нью-Йоркский музей Метрополітен перейменував картину французького імпресіоніста Едгара Дега “Російські танцівниці” на “Танцівниці в українських вбраннях”.
Про це повідомила історикиня мистецтва та журналістка Оксана Семенік.
«Нарешті Metropolitan прочитав сто моїх листів, почув нас і танцівниці Дега в українському вбранні стали не Russian Dancers, як це було ще буквально декілька днів тому (!), а Dancers in Ukrainian Dress», – написала вона.
Семенік додала, що не дуже задоволена новою назвою, адже, на її думку, картину варто було перейменувати на Ukrainian Dancers, але “це вже маленька перемога”.
У 1899 році Дега створив серію композицій, присвячених танцівницям в українському народному вбранні, у яких він поєднав колір, лінії та взаємопов'язані форми, щоб створити картини, схожі на гобелен. Тема відображає сплеск інтересу Франції до мистецтва та культури України, яка тоді була частиною Російської імперії, після політичного союзу Франції з імперією у 1894 році, зазначається в описі картини на сайті Музею.
У березні 2022 року Національна Лондонська галерея змінила назву картини Дега зі своєї колекції “Російські танцівниці” на “Українські танцівниці”. Проте є музеї, які досі не змінили назву, наприклад, музей Гетті у Лос-Анджелесі. У відповідь на численні звернення там лише додали пояснення до картини: «Так звані російські танцюристи в цій пастелі – це українські танцюристи, вони виступали у Франції наприкінці ХІХ століття у складі народних танцювальних колективів. Ймовірно, Дега бачив українських виконавців у Парижі».
Також Семенік повідомила про те, що Метрополітен визнав, що Архип Куїнджі, художник, який народився у Маріуполі, є українським митцем.
"Там також прибрали ганебну згадку про те, що artist celebrating both in russia and Ukraine. І нарешті додали хто саме зруйнував музей в Маріуполі – росіяни. Нагадаю, що ця робота в постійній експозиції і про це читають тисячі, а той десятки тисяч людей", – додала Семенік.
Читайте також: Графіті Бенксі у Києві захистили склом