Пьесу «Дом» покажут онлайн – в чем идея и особенность спектакля

Александра Явник

share share

В октябре состоится премьера спектакля «Дом» по пьесе современной британской авторки Николы Маккартни. Об этом сообщили на сайте Украинского культурного фонда.

Спектакль является совместным проектом литературно-переводческого фестиваля Translatorium и Киевского академического театра драмы и комедии. Пьеса «Дом» в Украине уже имеет особую историю – она была переведена методом коллективного перевода: четверо переводчиков из разных городов Украины в течение недели работали над текстом.

«Дом» – драматическая пьеса о взаимоотношениях четырех женщин, которые встречаются в стенах хорошо знакомого дома и проводят один день вместе, переживая эхо прошлых травм. История сестер Энни и Кейт, а также дочерей Энни – Джен и Джо раскрывает сложность семейных отношений и ставит много вопросов об опорных для человека понятиях дома, родных, поддержки, долга, отдельности, испытывая их на прочность.

Проект реализуется при поддержке Украинского культурного фонда, а трансляция спектакля состоится 3 октября 2020 в рамках ІV Литературно-переводческого фестиваля TRANSLATORIUM.

Понравилась статья? Поставь реакцию!

Увійдіть, щоб залишити реакцію!

Опубликовано: 06 июля 2020