Український мюзикл "Тигролови" (The Hunters and the Hunted) презентували у Нью-Йорку на Бродвеї у форматі драматичного читання.
Подія відбулася в студії Open Jar, пише "Суспільне Культура".
Мюзикл створено на основі однойменного пригодницького роману Івана Багряного. Над проєктом працювали Кирило Бескоровайний, Антон Гуманюк і Богдан Решетілов, а режисеркою читання стала Ліза Рафферті. Бродвейське читання охоплювало 11 пісень, перекладених англійською, а також фрагменти діалогів. За музичний супровід відповідав український піаніст Руслан Рамазанов.
"Цей проєкт важливий не лише як художній твір, а як спроба донести до світу правду про українське минуле, яка досі недостатньо відома через десятиліття російської й радянської дезінформації", — прокоментував співавтор мюзиклу Кирило Бескоровайний.
Мюзикл розповідає історію Григорія Многогрішного – молодого українського інженера-авіатора, засудженого радянською владою до 25 років ув'язнення. Під час етапування він здійснює відчайдушну втечу з "ешелону смерті", стрибаючи з потяга в сибірську тайгу.
Після боротьби за виживання у диких нетрях Григорій знаходить притулок у родині Сірків — українських переселенців, які живуть у гармонії з природою та полюють на тигрів. Там він знаходить не лише прихисток, а й кохання. Проте майор НКВС Медвин має намір знайти та знищити Григорія.
Фото надані командою мюзиклу
